-
1 abzüglich der Amortisation
abzüglich der Amortisation
net of amortizationBusiness german-english dictionary > abzüglich der Amortisation
-
2 abzüglich der Kosten
abzüglich der Kosten
charges deducted, after deduction of charges (costs), less expenses (charges) -
3 abzüglich der Zinsen
abzüglich der Zinsen
less interest accrued. -
4 abzüglich der Kosten
previa deducción de los costes -
5 abzüglich der Kosten
за вычетом расходов (издержек)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > abzüglich der Kosten
-
6 abzüglich der Zinsen
за вычетом процентовDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > abzüglich der Zinsen
-
7 abzüglich der Unkosten
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > abzüglich der Unkosten
-
8 abzüglich der Gebühren
предл.общ. за вычетом сборовУниверсальный немецко-русский словарь > abzüglich der Gebühren
-
9 abzüglich der Kosten
предл.внеш.торг. за вычетом расходов (издержек)Универсальный немецко-русский словарь > abzüglich der Kosten
-
10 abzüglich der Unkosten
Универсальный немецко-русский словарь > abzüglich der Unkosten
-
11 abzüglich der Zinsen
предл.внеш.торг. за вычетом процентовУниверсальный немецко-русский словарь > abzüglich der Zinsen
-
12 abzüglich der Ünkosten
предл.общ. за вычетом издержекУниверсальный немецко-русский словарь > abzüglich der Ünkosten
-
13 ab an (abzüglich der) Spesen
ab an (abzüglich der) Spesen
charges to be deductedBusiness german-english dictionary > ab an (abzüglich der) Spesen
-
14 abzüglich
abzüglich GEN less* * ** * *abzüglich
deducted, less, minus, ex;
• abzüglich der Amortisation net of amortization;
• abzüglich Diskont less discount;
• abzüglich [aller] Kosten less charges, charges deducted, clear of [all] expenses;
• abzüglich Skonto deducting (off) discount;
• abzüglich Steuer tax deducted, less tax;
• abzüglich der Zinsen less interest accrued. -
15 abzüglich
abzüglich der Unkosten за вы́четом изде́ржекabzüglich Rabatt за вы́четом ски́дки -
16 abzüglich
abzüglich präp G çıkarıldığında;abzüglich der Kosten masraflar çıktıktan sonra -
17 abzüglich
-
18 abzüglich
* * *less (Präp.); minus (Präp.)* * *ạb|züg|lich ['aptsyːklɪç]prep +gen (COMM)minus, less* * *(minus: He earns $280 a week less $90 income tax.) less* * *ab·züg·lich[ˈaptsy:klɪç]* * *Präposition mit Gen. (Kaufmannsspr.) lessabzüglich 3 % Rabatt — less 3 % discount
* * *abzüglich der Kosten charges deducted* * *Präposition mit Gen. (Kaufmannsspr.) lessabzüglich 3 % Rabatt — less 3 % discount
-
19 abzüglich
'aptsyːklɪçadv ECOa deducir de, menosabzüglich ['aptsy:klɪç]+Genetiv descontando; abzüglich der Kosten previa deducción de los costesPräposition -
20 abzüglich
prp G ком.
См. также в других словарях:
abzüglich — Präp. (Aufbaustufe) nach Abzug von etw., vermindert um etw. Synonyme: abgerechnet, minus, ohne, unter Abzug, weniger, exklusive (geh.) Beispiel: Die Summe beträgt abzüglich der Mehrwertsteuer 127 Euro … Extremes Deutsch
abzüglich — weniger; abzgl.; minus; exklusive; ohne * * * ab|züg|lich [ apts̮y:klɪç] <Präp. mit Gen.>: nach Abzug, abgerechnet /Ggs. zuzüglich/: abzüglich der Zinsen, aller unserer Unkosten; aber: starke Substantive im Singular bleiben ungebeugt, wenn… … Universal-Lexikon
abzüglich — • ạb|züg|lich (Kaufmannssprache) Präposition mit Genitiv: – abzüglich des gewährten Rabatts – abzüglich der Unkosten Ein allein stehendes, stark gebeugtes Substantiv steht im Singular ohne Beugungsendung: – abzüglich Rabatt – abzüglich Porto … Die deutsche Rechtschreibung
abzüglich — ạb·züg·lich Präp; mit Gen, (Admin) geschr; unter Reduzierung der Summe um ↔ zuzüglich: die Miete abzüglich der Nebenkosten; ein Preis abzüglich 3% Skonto || NB: Gebrauch Tabelle unter Präpositionen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Liste der Nebenflüsse der Lippe — Inhaltsverzeichnis 1 Graphische Darstellungen 1.1 Die längsten Nebenflüsse 1.2 Die Nebenflüsse mit dem größten Einzugsgebiet 1.3 Die wasserrei … Deutsch Wikipedia
Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften — Nach Artikel 269 des EG Vertrags bzw. Artikel 173 des Euratom Vertrags ist der Haushalt von EG (einschließlich EU im engeren Sinne, vgl. Artikel 28 des EU Vertrags) und … Deutsch Wikipedia
Die Opferzahlen der Konzentrationslager Auschwitz — Bildertafel Häftlinge Bildertafel Häftlinge … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Stadt Münster — Die Geschichte der Stadt Münster in Westfalen umfasst mehr als 1.200 Jahre seit Gründung der Stadt und lässt sich darüber hinaus bis zu den vorgeschichtlichen Siedlungsplätzen zurückverfolgen. Als Sitz des Bischofs und wegen ihrer wichtigen… … Deutsch Wikipedia
Gesetz des tendenziellen Falls der Profitrate — Unter dem Gesetz des tendenziellen Falls der Profitrate (Marx: Gesetz vom tendenziellen Fall der Profitrate) versteht man ein zentrales marxistisches Theorem, das Karl Marx im 3. Band seines Hauptwerks Das Kapital entwickelt hat. Es sagt aus,… … Deutsch Wikipedia
Gesundheitssystem der Vereinigten Staaten — Einwohner mit privater Krankenversicherung (entweder über den Arbeitgeber oder selbst versichert), Einwohner mit staatlicher Krankenversicherung (Medicaid, Medicare, Military Health, Tricare, Veterans Health Administration) und Einwohner ohne… … Deutsch Wikipedia
Kritik der politischen Ökonomie — ist die von Karl Marx seit Mitte des 19. Jahrhunderts begonnene Untersuchung und Darstellung von Produktionsweise und Ideologie der bürgerlichen Gesellschaft. Die Kritik zielt zugleich auf die klassische Politische Ökonomie, die… … Deutsch Wikipedia
